Daisy's concern arouses Shona's suspicion, Lisa worries that Carla is ashamed of her, and Chesney feels pressured to accept a compensation settlement.